o poço das marianas

 “o poço das marianas” / Eliane Marques

Esta edição é composta por dois volumes: UM LIVRO com 40 poemas inéditos de Eliane Marques em apresentação bilíngue (português e espanhol) acompanhado por UMA REVISTA de textos críticos - nascida da imersão de Ronald Augusto, Ricardo Aleixo, Prisca Agustoni e Adriano Migliavacca no terreno barroso do poço.  

Dimensões 
52 x 22cm, 104 páginas 

Sobre "o poço das marianas"

“O real, na poesia de Eliane Marques, presenta-se sob a forma da fisicalidade do signo verbal. Contam, para a poeta de "O poço das marianas", a dimensão plástico-visual do texto, o som que ele faz, sua disposição fisionômica na página – a realidade dele. Contra o comodismo da ideia de “representação”, a poeta nos oferta um conjunto de poemas que se recusam, linha depois de linha, a atender a qualquer possível expectativa, da parte de quem a lê, quanto a um “conteúdo” que satisfaça a vontade de “mais do mesmo” que tem caracterizado a postura contemporânea diante da arte – inclusive, e talvez sobretudo, a da palavra.” (Ricardo Aleixo)

Sobre Eliane Marques

Eliane Marques é poeta, psicanalista, editora, tradutora e colunista do jornal Zero Hora. Natural de Sant’Ana do Livramento/RS, fronteira entre Brasil e Uruguai,  atualmente reside em Porto Alegre onde atua como coordenadora da Escola de Poesia. É idealizadora de Orisun Oro, selo editorial em que mulheres amefricanas publicam poetas mulheres amefricanas e Coordenadora-fundadora do Clubamefricano de Tradutoras.